Autor: Olaf Blixen

Encuadernación: Rústica

Páginas: 262

Edición: 1ª

Año: 1999

ISBN: 987-507-105-6

Esta publicación tiene por fin dar a conocer una serie de relatos ocainas recogidos entre informantes del grupo evo al cual pertenecen, según los datos, los remanentes ocainas de la zona que bordea el Ampiyacu y el Yaguasyacu, afluente y subafluente respectivamente del Amazonas por su margen izquierda.

Estos textos fueron obtenidos en grabaciones magnetofónica por el señor Leonardo Antoniadis en el verano del 1980, durante el transcurso de una campaña de prospección etnográfica organizada por el Centro Argentino de Etnología Americana, y realizada bajo la dirección de su director, el Profesor Dr. Mariano Califano.

Los resultados variaron, como es de esperarse en situaciones que dependen en tan gran medida de las aptitudes y actitudes de los encuestadores, de las cualidades y conocimientos de los propios informantes con los que se entra en contacto.

Así pues, con el propósito de dilucidar puntos que no quedaron bien claros a través de los textos grabados, pero que podían presumiblemente ser ampliados o mejor comprendidos mediante nuestras conversaciones con alguno de aquellos informantes o, incluso con otros, se realizó una nueva visita a la zona en junio de 1996. Para ese entonces este estudio ya estaba realizado, pero se esperó hasta terminar el viaje para esperar las aportaciones y enmiendas que pudieran ser resultado de esta visita y así agregarlas a la obra y poder hacer la publicación formal.